おくりが出家した&クラウドファンディングのお知らせ

久々のブログが告知から始まるのですが、クラウドファンディングのお知らせです。たまに私のブログに登場するよつ叔父(翻訳家)。その叔父が事務局を努める「読書探偵作文コンクール」が子どものための翻訳書ガイドブックを作成すべくクラウドファンディングを行っています。期間限定の先行予約得点もあるらしいよ。目標金額に達成&出版されたら、コンクールを運営する翻訳家たちによる「いま子どもに読んでほしい翻訳書案内」も...

1500人のお坊さん

ラオスは4月のラオス正月に向け、徐々に暑さが増してます。あっちいよ〜〜〜〜〜〜。昔からなんだけど、およつ汗っかき度がハンパなくていつも一人で汗ダラダラだよ、とほほ。先日、半分以下の年齢の子に混ざってバレエの発表会に出たんですがチビっこたちよりも30歳のおよつが一番汗だく…ファンデーションはスポンジを濡らして使ってるんで、崩れませんけどね!!※個人の感想です。今週、暦上も暑い時期に入ったそうです。日本で...

オススメは紅い睡蓮の海@タイ・ウドンタニ

前回は、古き良き日本風「チェンカーン」の落とし穴ということで宿無しの車中泊で誕生日を迎えたと書きましたが今回もまだその旅行のこと。ついつい更新をさぼりがちになるので、いつまでたっても正月のことから抜け出せない…2週間に一度は更新という目標をたてたのに〜。***さて、チェンカーンを出た後おくりとおよつはルーイの街を抜け、目指すはウドンタニ。ルーイの街ってのは、通常これといって見るところはないんだけど...

古き良き日本風「チェンカーン」の落とし穴

この間は、7時間半かけてチェンカーンに到着したところまででしたね。前回掲げた2週間に1回更新の目標を既に達成できていないという現実。頑張ろうおよつ。***前回の記事はコチラ↓サイニャブーリーの国境を越え、いざタイへ!***チェンカーンに到着してみたら、あれまぁ人がいっぱい!賑やか!通常の店舗の前に出店がたくさん!雑貨、服、ご飯!目移りしちゃう。およつはこのワンピースが可愛いと思ったんだけどおくりか...

サイニャブーリーの国境を越え、いざタイへ!

気付けばもう新年になって…何日だ?とりあえず、本年もよろしくお願いします!ちなみに2017年の目標は、2週間に1回はブログを更新することです。日本にいるよつ叔父は、このブログを頻繁に覗いてくれてるそうでしかもちょいちょいSNSで紹介してくれているのです。あざっす!!!!昨年日本に帰ったとき、よつ叔父の翻訳した本がちょうど映画化されていたのでおくりと一緒に見てきました。残念ながら、もう今は公開終了してると思...

ラオスのクリスマス

メリーキッスマー!ラオスでは、ここ数年の間にクリスマスという文化が入って来た…というものの正直盛り上がりはない!まぁ、仏教国ですしね。一応、露店みたいな所で、サンタのコスプレ衣装は売ってます。プチ・ドンキホーテといった感じ。昨日、日本の両親からクリスマスプレゼント?が届きましたよ。くりママからは、おくりの人間ドックの結果。・・・食事制限と運動を頑張りましょうね。おくりちゃん。よつママからは、サンタ...

ビエンチャン観光のオススメ

いやー、気付いたら前回の更新から早3ヶ月!!別にさぼってたわけじゃないんだけどもー。この3ヶ月、色々あったんですよ。今年もファッションショーのメイクをさせていただき…あ、こちら日本人のイケメンサッカー選手でモデルさん。日本から家族がラオスに来てくれたりその後すぐおくりが休暇をいただいたものでフラフラと旅行したり日本へ帰国したり…とそれなりに忙しくしていたのです。およつの祖母(82)は初海外旅行。カンボ...

ロッテリアが来た!安倍首相とオバマ大統領も来るらしい

今まさにラオスは、ASEAN議長国ということで皆さん大忙しな模様。各国の旗もたなびいてまっせ〜。安倍首相とかオバマ大統領とかくるんだってー。今打ちながら「アベ」の漢字が「安倍」「安部」どっちだっけ?とか思ってググったのは秘密です。いや、ほら、間違えるといけないしさ!念のためですよ、念のため。おくりも大忙しみたいです。家では全くと言っていいほど仕事の話をしないおくりなので何がどう忙しいのかはよくわからん...

ビエンチャンの空港と免税店

ついにラオスでもポケモンGOができるようになりました!2~3日前はポケモンはいない、ジムもない。配信されてれば、絶対ポケスポットであろうタートルアン(金ピカのお寺)にも何も表示されないしラオスでポケモンするのは諦めてたんですけどね。なんと昨日あたりから、わずかではあるもののポケスポットも存在しはじめましたよ~!まぁ、出てくるのはお決まりのポッポその他でしたけどね。でも一応、タートルアンとポッポをパシ...

ラオスの倹約期間『カオパンサー』

今週火曜日は、カオパンサーという仏日でした。どんな日かってーとこの日を境に、お坊さんはお寺にこもる修行期間に突入します。カオ=入る、パンサー=安居つまり、安居期間に入る日ってこと。その期間、3ヶ月。普段は、托鉢のためにお坊さんたちが街中を歩いてまわるんだけどね。この期間はお寺から出られないから、その代わりに信者たちがお寺に出向いて喜捨するらしい。で、そーゆう僧侶の修行期間が転じて、一般人的には『贅...